In flowering plants, the endosperm develops from the primary endosperm nucleus after fertilization, functioning as the nutritional reservoir for the embryo. It can exist in free-nuclear or cellular forms, with varying persistence based on plant species.