CAD (Computer-Aided Design) and simulation tools are critical in the development of humanoid robots, enabling engineers to create detailed designs and conduct simulations that test performance in various scenarios. Tools like Gazebo and OpenSim play pivotal roles in testing robot behaviors and optimizing their designs effectively.